13 eigenwillige Porträts bekannter oder weniger bekannter, auf jeden Fall aber interessanter, Frauen aus dem „historischen Raum“ Tirol.
Der Frauenbiographieband „Frauen der Grenze. Donne di frontiera“ (2) würdigt das Leben und Werk von Frauen aus Süd- und Osttirol sowie dem Trentino. „Frauen der Grenze. Donne di frontiera“ entstand in Zusammenarbeit zwischen Tanna und Fembio. Uns liegt daran, das Leben und Wirken von Frauen aus einem feministischen Blickwinkel sichtbar zu machen und ihr Wissen und ihre Erfahrungen weiterzugeben. Die journalistischen Texte machen Geschichte/n von Frauen nachvollziehbar – ihre Leistungen, Lebensumstände, ihre Erfolge, Karrieren und Karrierebarrieren in einer männlich dominierten Umwelt.
Il secondo volume di „Frauen der Grenze. Donne di frontiera“ riprende il filo rosso dell’opera precedente, rendendo onore alla vita e alle opere di donne dell’area alpina, in particolare del Tirolo e del Trentino. „Frauen der Grenze. Donne di frontiera“ è frutto della collaborazione tra Tanna e Fembio. Il nostro proposito è quello di dare visibilità, in un’ottica femminista, ai percorsi di vita di donne anche molto diverse tra loro, e ai traguardi da esse raggiunti, per trasmettere la loro importante esperienza ad altre donne e ragazze di tutte le età. I testi, di taglio giornalistico, raccontano storie di donne che hanno scritto un pezzo di Storia, descrivendone successi e sconfitte in un mondo dominato dagli uomini.