Download Coverbild

Aufwachsen in Europa

Die Lebensbedingungen der Jugend auf unserem Kontinent sind, trotz des europäischen Integrationsprozesses, noch immer sehr unterschiedlich. Eines aber ist ihnen gemeinsam – der rasche Wandel. Die Jugendliteratur spiegelt diese Entwicklungen in höchst individueller und subjektiver Form wider. Anhand von jugendliterarischen Texten aus vielen Ländern Europas werden Sozialisationsbedingungen in einzelnen Regionen des Kontinents transparent gemacht. Zugleich wird damit ein Beitrag zu einem „transkulturellen Verständnis“ von Kultur und Literatur geleistet. Dabei werden bekannte und weniger bekannte AutorInnen präsentiert, immer jedoch geht es um die Umsetzbarkeit der besprochenen Texte und vorgeführten Modelle im Unterricht.

AUS DEM INHALT

Aufwachsen gestern und heute
Ernst Seibert: Jugendliteratur in Europa. Versuch eines Vergleichs
Gerald Kurdoglu Nitsche: Lehrer-Reminiszenzen. Begegnung mit Literatur im Deutschunterricht
Heidi Lexe: Wunder kann man nicht bestellen. Aufwachsen in Europa am Beispiel aktueller Jugendliteratur

Kreuz und quer – europäische Kinder- und Jugendliteratur
Birgit Schlachter, Svenja Blume: Man kann nicht auf alles Antwort kriegen. Per Nilssons Du&du&du – ein postmoderner Jugendroman
Christian Holzmann: Schwedisch – nicht nur für Idioten. Über Mats Wahl
Annette Kliewer: Französische Bücher im Deutschunterricht. Mehrsprachigkeit und Interkulturalität
Erich Perschon: Die beinah unerträgliche Leichtigkeit böhmischer Überlebenskunst. Die jugendliterarischen Texte der tschechischen Exil-Autorin Sheila Och (Ochová)
Sarolta Lipóczi: Die ungarische Kinder- und Jugendliteratur. Im Spannungsfeld der gesellschaftlichen Veränderungen zwischen 1945 und 2005

Interview mit zwei Jugendpsychiatern
Eva Holzmann, Heide Königshofer: Lesen ist Lust. Sichtweisen zweier Jugendpsychiater

Service
Aufwachsen in Europa: Teil 1. Zehn besondere Buchempfehlungen aus der ide-Redaktion
Aufwachsen in Europa: Teil 2. Buchempfehlungen für die Arbeit mit SchülerInnen mit nicht-deutscher Muttersprache
Friedrich Janshoff: Kinder- und Jugendliteratur im Deutschunterricht. Bibliographische Notizen mit Hinweisen auf weitere Kinder- und Jugendmedien

Weitere Informationen zur ide finden Sie unter: http://wwwg.uni-klu.ac.at/ide